We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Zjawa / Spectre

from Medium by Infernal Bizarre

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      2.25 PLN  or more

     

lyrics

ZJAWA

Kochanki płacz, zgubiony klucz
Kościste usta szepczą twe imię
Głębina wody kryje jej grób
Cień wodorostów zakrywa twą winę

Wciąga powoli w głębinę toni, kochanki trup, idziesz pod spód
Wciąga powoli w głębinę toni, daremny trud tu będzie twój grób

Podwodny płacz zranionej duszy, ciche westchnienie twój spokój poruszy

Strach
Krzyk!

Nie, nie wyrwiesz się z ramion tych, dopadnie cię

Wynurza się z głębin, by ciebie odnaleźć
Nie spocznie nim znajdzie, jej nieme wołanie

Kłótnia kochanków, zbrodnie zrodziła
Srebrny naszyjnik wodna mogiła

W godzinę ciszy, nikt zjawy łkania nie słyszy
Zawodzenia, łez cierpienia, w głębinie toną ze snów wspomnienia
Pamiętasz chwile, nad urwiskiem, tam spoczęły te sny wszystkie
Tam spoczął symbol twojej zbrodni, głębina wody jej twarz przypomni

Razem z nią idziesz na dno, zraniona dusza jest uwolniona
Na dno, na dno tak wciąga cię, imię kochanki ze strachem wołaj

Wciąga powoli w głębinę toni, kochanki trup, idziesz pod spód
Wciąga powoli w głębinę toni, daremny trud tu będzie twój grób


SPECTRE

Your lover’s cry, a missing key.
Bony lips whisper your name.
Deep water covers her tomb.
A shade of seaweed covers your guilt.

It draws you slowly into the depths, your lover’s corpse, you are going under.
It draws you slowly into the depths, a pointless effort, here is your grave.

The underwater cry of a wounded soul, a quiet sigh will break your peace.

Fear.
Scream!

No, you can’t escape, it will hunt you down.

Emerges from the depths to find you.
Won’t stop till it gets you, her silent cry.

A lovers’ quarrel caused the crime.
A silver necklace, a water tomb.

In the hour of silence, no one will hear the Spectre’s sobbing.
Wailing, cries of pain, memories drown in the depths.
Remember the moments on the cliff, all these dreams lied down there.
The sign of your crime rested there, the depths will remind you of her face.

You are going under together, the wounded soul is released.
To the bottom, to the bottom, it is drawing you down.
Cry out with fear your lover’s name.

It draws you slowly into the depths, your lover’s corpse, you are going under.
It draws you slowly into the depths, a pointless effort, here is your grave.

credits

from Medium, released January 8, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Infernal Bizarre Lowicz, Poland

...siostrzyca drzew – rzucasz – przekleństwo – na własny ród
uciekasz w dziki ląd, przed stosem i wściekłością mas
w blasku świec, zgłębiasz magii tajną moc
jesteś panią ciemnej nocy
zapach dzikich ziół, obraz wizji i rozkoszy
obłęd...
... more

contact / help

Contact Infernal Bizarre

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Infernal Bizarre, you may also like: